2009/08/09

Alan Dean Foster的王道CP絕對是IR

  Ratchet stepped back and contemplated his handiwork. As he did so, Ironhide leaned forward to point.
  "I think you missed a seam there, just below…"

  Ratchet往後站凝視自己的作品。當他這麼做時,Ironhide傾身向前。
  「我想你漏了個裂痕,就在那下面…」


喔喔喔喔這段讓我興奮得睡不著覺!!!!!!!
這段話是Ratchet幫OP裝好外掛之後發生的,Alan你幹得好!(拇指)(不要裝熟)
鐵皮講了那句話之後絕對會招來白眼+扳手攻擊,好萌喔喔喔vvvvv
完全是老夫老妻的對話模式啊ˊ/////ˋ
光想到接下來鐵皮會被S就覺得無比歡欣!(幹)


  Optimus shooed away a gull that sought to perch on his shoulder.
  Optimus噓聲趕走一隻試圖棲息在他肩膀上的海鷗。

這段好可愛XDDD原文比我翻譯的可愛很多,我喜歡shoo這個字XD
但不過就是一隻小小的海鷗OP你有必要把他趕走嗎,讓他停一下也不礙事啊XDDD

沒有留言: